Icone do clima tempo

Livro

As ideias de Hanif Abdurraqib, agora em português

As ideias de Hanif Abdurraqib, agora em português
Imagem/Divulgação
Publicado em 08/07/2024 às 14:34

É surpreendente perceber que um dos mais instigantes pensadores negros do atual panorama norte-americano é um sujeito que transita tranquilamente com referências da chamada cultura pop branca. Hanif Abdurraqib, 40 anos, educado na infância segundo a religião muçulmana e hoje um importante poeta à margem de qualquer crença, pode aparecer numa foto vestindo uma camiseta com estampa da banda de rock inglesa Joy Division ou entrar em grupos de discussão para expor sua paixão por filmes estrelados por John Wayne. Esses exemplos um tanto simplórios podem facilitar o entendimento de como Hanif costuma se apresentar em debates diante de plateias onde brancos e negros dividem poltronas. Está saindo agora no Brasil, pela WWF Martins Fontes, um livro de ensaios com sua visão muito peculiar das manifestações de cultura pop negra. “Um Pequeno Demônio na América: Notas em Homenagem à Performance Negra”, com ótima tradução de Stephanie Borges, é uma plataforma na qual o escritor e crítico musical deposita e processa memórias pessoais, peças de muita reflexão sobre o ativismo na sociedade atual e alguns ensaios que carregam formatação bem próxima de crônicas descontraídas.

Seu extenso trabalho de crítica musical, em veículos de enorme prestígio como “Pitchfork”, “The Fader” e até “The New York Times”, resulta em boa parte do material focada em grandes nomes negros da canção, indo de Josephine Baker a Beyoncé, sem deixar de lado um olhar obrigatório para o hip hop e, claro, Michael Jackson. O livro que sai agora no Brasil foj publicado originalmente em 2021, mas é possível, para quem domina o inglês, encontrar nas redes muito material do autor antes e depois desse lançamento. Fundamental é seu primeiro livro de ensaios, “They Can’t Kill Us Until They Kill Us”, de 2017, que enquadra o mundo contemporâneo na ótica do rap.

Fonte: Thales de Menezes

NewsLetter-Torpedo

SÃO PAULO WEATHER
Newsletter
Cadastre seu email e receba notícias, acontecimentos e eventos em primeira mão.